Trabalhando Desenvolvimento de Aprendizado Infantil: Receita Cupcake de Micro-ondas 子どもの発達を促す活動：電子レンジカップケーキ作りこどもサポート教室 きらり、あいあい、クラ・ゼミ

Trabalhando Desenvolvimento de Aprendizado Infantil: Receita Cupcake de Micro-ondas　子どもの発達を促す活動：電子レンジカップケーキ作り

更新日 2023年4月27日

Realização de atividade especial no Kirari, através da culinária reproduzimos a receita de capcake de micro-ondas com as crianças para ajudar a estimular varias áreas, competências e habilidades de forma lúdica, criativa e divertida.

きらりでは様々な体験活動を行っており、今回は子供たちと一緒に電子レンジカップケーキ作りをしました。この体験を通して想像力を育んだり、好奇心を膨らませたり、さまざまな領域のスキルを刺激することができます。

Proporcionando participação ativa das crianças através da colaboração entre elas, aprendendo sobre os ingredientes e a importância de cada uma na receita, também puderam reconhecer os utensílios de uso, adequadamente sempre com supervisão e auxilio das terapeutas.

子供たちは共同作業を通じて積極的に参加し、セラピストのもとで材料やレシピ、使用する道具についても学ぶことができました。

Umas das estratégias para o preparo e sendo os reponsáveis pela propria produção; identificando, separando e nomeando os ingredientes e misturando na tigela, podendo perceber a mudança da massa, tocando, cheirando, até chegar no ponto certo para levar ao forno, aos cuidados das terapeutas.

準備の段階からオーブンに持っていくまで、それぞれが責任を持って取り組めるように、セラピストと一緒に材料を確認したり、分けたり、名前を確認したり、ボウルで混ぜ合わせたり、触れたり匂いを嗅いだりして生地の変化を感じたりしました。

Com isso o objetivo abrangente desta atividade não só promover a interação, comunicação, expressões emocionais e sensorial motor mas também aprendendo a racionalizar sobre quantidades, tamanhos, volumes, texturas e cores. Portanto a criança vai se sentindo mais segura em consumir o alimento que produziu por ter a própria experiência em conhecer os produtos usados.

この活動の目的は、協力しあうこと、コミュニケーション能力を高めること、感情表現や感覚運動を促すことだけでなく、大きさ、量、質感、色についても学ぶことです。子どもたちは、使った材料を知るという経験から、自分で作ったものをより安心して食べることができます。

Finalizando seus trabalhos com a limpeza é de grande importância para reorganizando o local usado, materiais e por fim aproveitar a degustação de sua receita.

使ったものや場所をきれいに片付けることは、最後に試食を楽しむためにもとても大切なことです。