こんにちは！　Olá!

今回は2月の活動をご紹介します✨

Gostaria de vos apresentar algumas das nossas actividades de fevereiro✨

児童発達支

スチロール皿の穴あけの活動は、プスッという感触もよく、集中して取り組んでいました😊

A atividade de fazer furos nas placas de esferovite foi uma boa forma de sentir os furos e de se concentrar na tarefa 😊.

２月後半には、来月のひなまつりに向けた制作を行いました🎎

Na segunda quinzena de fevereiro, as crianças trabalharam num projeto para o Festival das Bonecas do próximo mês🎎.

ひも通しをしたり、お花紙をちぎって丸めたりしてすてきな飾りを作りました🥰

Fizeram decorações lindas enfiando cordel e rasgando e enrolando papel floral 🥰.

放課後デイサービス

2/14はバレンタイン！

みんなでチョコレートを食べました🍫

14 de fevereiro foi o Dia dos Namorados!

Todos nós comemos chocolate 🍫.

折り紙でハートを折ってバレンタインのカードづくりも行いました💝

Também dobrámos corações de origami e fizemos cartões para o Dia dos Namorados💝.

大好きな人に感謝のきもちを込めてプレゼントします👍

Oferecemo-los às pessoas de quem gostamos como sinal do nosso apreço👍.

こちらはロボットづくり🤖

世界に一つだけのロボットができたね！

Isto é construir um robô🤖.

Fizeste um robô único!

ひなまつりに向けた制作も行い、かわいいおひな様とおだいり様ができました🎎

As crianças também fizeram trabalhos para o Hinamatsuri (Festival das Raparigas), criando bonecas ohina-sama e odairi-sama. 🎎

少しずつ春めいてきましたが、寒暖差が激しいので体調には気を付けていきたいですね🌸

Aos poucos está a entrar na primavera, mas as temperaturas são muito diferentes, por isso temos de cuidar da nossa saúde 🌸.

こどもサポート教室「きらり」北山校　（KIRARI KITAYAMA）

〒440-0853　愛知県豊橋市佐藤3丁目2-1　

TEL : 050-3533-0248

月～金　10：00～19：00

土　 　9：00～18：00