こんにちは！　きらり大府校です！

Olá! Escola Kirari Obu

大府校では最近職員や利用者の間で流行っている遊びがあります。

Na Obu School, existe um jogo que recentemente se tornou popular entre funcionários e usuários.

それがこちらです♪

É isso aqui♪　

アイロンビーズです✨

contas de ferro✨

生き物や食べ物、キャラクターなど自分の好きなように作れるところがとても面白いです！

É realmente interessante que você possa criar criaturas, comida, personagens, etc. como quiser!

手先の練習にもなるので細かな作業が難しいという方でも楽しめると思います。

Também é uma boa prática para as mãos, por isso mesmo aqueles que têm dificuldade em fazer trabalhos detalhados irão gostar.

大府校でも「楽しい！」や「次もやりたい」と好評です。

No campus de Obu, foi bem recebido com comentários como “É divertido!” e “Quero fazer isso de novo”.

そして先月大府校では凧揚げをしました！

E mês passado empinamos pipa na escola Obu!

今回はブラジル風のたこを作りました♪

Dessa vez fiz polvo à brasileira♪

その時の様子です。

Era assim que parecia naquela época.

外は気温が低く寒かったのですが動き回っていたおかげで体は温まりました😊

A temperatura estava baixa e fria lá fora, mas me movimentar mantinha meu corpo aquecido 😊



ご覧いただきありがとうございました。

Obrigado por visitar.


こどもサポート教室「きらり」大府校 KIRARI OBU

〒474-0025　大府市中央町6丁目６０番地

☎：0562-48-5333

✉：kirari.obu@kurazemi.co.jp

受付時間：月曜～金曜日　10:00～19:00
　　　　　　　　土曜日　9:00～18:00
　　　　　　　　日曜日　休み