こんにちは！　Olá!

今回はこどもの日の会の様子をご紹介します😊

壁面には、子どもたちの制作したすてきなこいのぼりやかぶとをたくさん飾っています👏

Desta vez, gostaríamos de apresentá-los à Festa do Dia das Crianças😊.

Na parede, há muitas serpentinas e cabeceiras de carpas maravilhosas feitas pelas crianças 👏.

児童発達支援

こどもの日の会は紙芝居から始まりました。

お話のなかでこいのぼりが登場すると、「こいのぼり」の歌を元気よく歌ってくれる子もいました😄

紙芝居のあとには、くるくる凧を作ってみんなで遊びました🪁

A festa do Dia das Crianças começou com um show de histórias ilustradas.

Quando um koinobori (serpentina de carpa) apareceu na história, algumas crianças cantaram alegremente a música “Koinobori” 😄.

Após a contação de histórias, todos fizeram pipas de kuru e brincaram com elas 🪁.

放課後デイサービス

放デイでは、手押し相撲を行い、自分で作ったかっこいいかぶとをかぶって対戦しました！

勝つこともあれば負けることもあるけど、今日はみんなで楽しくやるのがルール、とお話をして始めました✨

À tarde, jogamos sumô empurrado com as mãos, usando capacetes de samurai que nós mesmos fizemos!

Começamos dizendo a eles que às vezes ganhamos e às vezes perdemos, mas a regra do dia é nos divertirmos juntos ✨.

日本の行事を通して、きらりの友達と楽しく過ごしました😊

子どもたちが健やかに過ごしていけますように🎏

Nós nos divertimos muito com nossos amigos Kirari nos eventos japoneses😊.

Que as crianças permaneçam saudáveis 🎏.

こどもサポート教室「きらり」北山校　（KIRARI KITAYAMA）

〒440-0853　愛知県豊橋市佐藤3丁目2-1　

TEL : 050-3533-0248

月～金　10：00～19：00

土　 　9：00～18：00