こんにちは！Olá!

空気が冷たくなり、室内の活動が増えましたが、子どもたちは元気いっぱいに過ごしています⭐

今回は12月前半に行った活動を紹介いたします☺️

O ar está ficando mais frio e as atividades dentro de sala aumentaram, mas as crianças continuam cheias de energia ⭐

Desta vez, vamos apresentar as atividades realizadas na primeira metade de dezembro☺️

児童発達支援

落ち葉を使って作品作り✨

赤色がきれいだね🍁

Criando trabalhos com folhas secas ✨

Que bonito o vermelho das folhas🍁

校外活動では、おもちゃを借りたり絵本を読んだりして、指導員や友達と落ち着いて過ごしました。

Nas atividades fora da sala, as crianças pegaram brinquedos emprestados e leram livros ilustrados, passando momentos tranquilos junto com os instrutores e os amigos.

クリスマスツリーのパズルで数字のお勉強🌲

Também estudamos os números com um quebra-cabeça de árvore de Natal 🌲

こちらはサンタさんの制作🎅

指スタンプで雪やサンタさんの顔を表しました。

作者によって表情がまったく違って、それぞれかわいいサンタさんができました！

Esta é a produção do Papai Noel 🎅

Usamos carimbos de dedo para representar a neve e o rosto do Papai Noel.

Cada autor criou uma expressão diferente, e assim nasceram vários Papais Noéis fofos e únicos!

放課後デイサービス

こちらは放デイで行ったカポエラの練習です！

Esta foi a prática de capoeira realizada no programa de apoio diário!

リズムや歌の練習をしたあと、実際に身体を動かしてジンガの練習をしました✨

Depois de praticar o ritmo e as músicas, colocamos o corpo em movimento e treinamos a ginga ✨

瞬発力アップの色とりゲーム🌟

みんな集中して指導員の声を聞いていました！

Jogo das cores para melhorar a rapidez de reação 🌟

Todos estavam concentrados, ouvindo atentamente a voz dos instrutores!

クリスマスのダンス🎅

ジングルベルに合せて指導員の振り付けを真似しました。

子どもたちは身体を動かすのを楽しみました🕺

Dança de Natal 🎅

As crianças imitaram a coreografia dos instrutores ao som de “Jingle Bells”.

Elas se divertiram muito movimentando o corpo 🕺

そのほか、友だちと協力するカップ運びゲームをしたり…

Além disso, fizemos o jogo de levar copos em cooperação com os amigos…

クリスマス用のステキな紙袋を作ったりしました✨

Também fizemos lindas sacolas de papel para o Natal ✨

もうすぐみんな大好きなクリスマス🎄

北山校でも25日（木）にクリスマスイベントを行います！

また、29日（月）には年末のお楽しみイベントも開催します✨

2025年、最後まで楽しく過ごせるように、風邪やインフルエンザに気を付けて元気に過ごしていきましょう😄

O Natal, que todos adoram, está chegando! 🎄

Na unidade de Kitayama também teremos um evento de Natal no dia 25 (quinta-feira)!

Além disso, no dia 29 (segunda-feira) haverá um evento especial de fim de ano ✨

2025 já está quase terminando — vamos cuidar para evitar resfriados e gripe, e aproveitar com alegria até o final😄

こどもサポート教室「きらり」北山校　（KIRARI KITAYAMA）

〒440-0853　愛知県豊橋市佐藤3丁目2-1　

TEL : 050-3533-0248

月～金　10：00～19：00
土　 　9：00～18：00