こんにちは、きらり小坂井校です。

Olá, Escola Kirari Kozakai.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

きらり小坂井校での放課後等デイサービスについて紹介します😊

Introdução aos serviços pós-escolares na ESCOLA Kirari Kozakai 😊.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

スーパーマーケットごっこ🍎

Jogando no Supermercado🍎.

おもちゃの果物や野菜を並べて値段を決め自分たちで計算をします！

店員さんとお客さんに分かれて「いらっしゃいませ！」「おねがいします！」

「ありがとうございました！」と元気よく伝えます❕

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

100円玉が足りない時は10円玉、50円玉を何枚合わせたら100円のなるのか考えたり

お会計が50円の時100円玉を出したら何円のお釣りになるのか支援員に

相談したりお友達同士で考えることが出来ました🌟

Elas organizaram frutas e legumes de brinquedo, decidiram o preço e fizeram os cálculos!

Dividilam-se em dois grupos, lojistas e clientes, “Bem-vindos!”Onegai shimasu!”

Obrigada!”respondendo sorridente ❕.

Em certo momemto,faltaram as moedas de 100 ienes,elas

precisaram racioconar para dar o troco com moedas de menor valores

Como não havia calculadora, fizeram cálculo mental.

para saber o valor da compra e dar o troco.

Todos se reuniram e pensaram juntos🌟

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

サークルパズル🧩

Quebra-cabeça de círculos🧩.

いろんな色を使って上手に組み合わせてつなげます🎵

皆で考えて協力をしながら作り剣や盾、弓を作ってそれぞれ属性を考えて遊んだり

工夫をしてつなげてカニを作ってみたり🦀

みんなそれぞれ違った発想力を発揮します✨

Peças de encaixe de cores diferentes para fazer várias combinações 🎵.

Eles podem fazer espadas, escudos e arcos,utilizando sua própria criatividade,

podendo até criar um caranguejo🦀

Todos têm ideias diferentes.✨

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ヘッドバンズ❔

Faixas de cabeça❔.

おでこにカードを付けて自分は何のカードを付けているのか順番に質問をしあって当てるゲームです❕

「植物ですか？」「食べ物ですか？」などと質問をし

回答者は「はい」「いいえ」で答え

何度も質問を重ねて答えに近づいていきます！

皆「え！なになに」と言いながら楽しそうに考えます😊

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Um jogo em que os jogadores colocam cartas na testa e fazem perguntas uns

aos outros para adivinhar que carta estão usando ❕.

É uma planta?Alimento?”e outras perguntas.

Os entrevistados responderam “sim” ou “não”.

Fazemos uma série de perguntas para nos aproximarmos de uma resposta!

Todos pensam alegremente, dizendo “O quê?O que é isso?” enquanto pensam alegremente 😊.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

こどもサポート教室きらり 小坂井校-KIRARI-Kozakai

〒441-0105　 愛知県豊川市伊奈町縫殿２６−４０９

☎ 0533-95-2244

受付時間　月～土　９：００～１８：００

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

見学、体験随時募集しております🎵

お気軽にご連絡ください😊

Visitas e aula experimental são sempre bem-vindos🎵.

Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco 😊.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

facebookも更新していています🌸

Também atualizamos nossa página no Facebook.

• Facebook

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー